-
1 множественность режимов территориального моря
Diplomatic term: plurality of regimes in the territorial seaУниверсальный русско-английский словарь > множественность режимов территориального моря
-
2 plurality of regimes in the territorial sea
Англо-русский дипломатический словарь > plurality of regimes in the territorial sea
-
3 plurality of regimes in the territorial sea
English-russian dctionary of diplomacy > plurality of regimes in the territorial sea
-
4 режим
1) (строй) regimeнасаждать / устанавливать режим — to set up a regime
2) юр. (система правил, мероприятий) regimeмеждународный режим дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции — international regime for the seabed and the ocean floor beyond national jurisdiction
порты, находящиеся под международным режимом — ports placed under international regime
пограничный режим — boundary / frontier regime
преференциальный режим — preference / preferential treatment
режим наибольшего благоприятствования / наиболее благоприятствуемой нации — most-favoured nation / MFN treatment
предоставить режим наибольшего благоприятствования — to accord / to extend the most favoured nation treatment
страна, на которую распространяется / которой предоставлен режим наибольшего благоприятствования — most favoured nation
режим судоходных путей международного значения — regime of navigable waterways of international significance
режим, установленный по соглашению — conventional regime
режим экономии — policy of economy, economy regime
-
5 plurality of regimes in the territorial sea
Дипломатический термин: множественность режимов территориального моряУниверсальный англо-русский словарь > plurality of regimes in the territorial sea
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский